Exigences en matière de ligne de vie horizontale : explication des règles de charge, de portée et de dégagement

Demandez à n'importe qui sur un chantier ce qu'est une ligne de vie horizontale et vous obtiendrez à peu près la même réponse : un câble ou une corde tendue entre deux ancrages afin que les travailleurs puissent se déplacer le long d'un bord d'attaque, d'un toit ou d'un tablier de pont sans se déclipser. Demandez quelles règles s’appliquent à ce système et les réponses commencent à dériver. Quelqu’un cite la règle des ancres de 5 000 livres. Quelqu'un d'autre mentionne l'affaissement et le dégagement. Une troisième personne insiste sur le fait que le tout doit être conçu par un ingénieur. Ils ont tous en partie raison, c’est pourquoi les exigences horizontales en matière de bouée de sauvetage méritent d’être présentées avec ordre.

Les exigences se répartissent en deux familles. Le premier couvre le système d'ingénierie : qui peut le concevoir, quelle doit être la solidité des ancrages et de la structure de support, à quelle distance les ancrages intermédiaires peuvent être placés, combien de travailleurs peuvent être connectés en même temps et quel espace doit laisser le réseau. La seconde couvre les équipements portés par chaque travailleur : un harnais de sécurité complet, une longe de connexion ou une ligne de vie auto-rétractable, ainsi que les connecteurs qui les relient. Satisfaire une famille et ignorer l’autre ne produit pas de protection contre les chutes. Cela crée un danger avec une bonne paperasse.

Qui peut concevoir une bouée de sauvetage horizontale

Une ligne de vie horizontale n'est pas un article de catalogue qu'un technicien de maintenance fixe un samedi matin. Les règles de protection contre les chutes le traitent comme un système qui doit être conçu par une personne qualifiée et installé sous la supervision d'une personne qualifiée. Le mot « qualifié » fait un vrai travail dans cette phrase : il signifie quelqu'un qui peut calculer les forces qu'une chute exercera sur le câble, les ancrages d'extrémité et la structure derrière eux.

Ce calcul est important car la géométrie change lors d'une chute. La ligne s'affaisse, l'angle au niveau de chaque ancre s'aplatit et la force arrivant sur l'ancre peut représenter plusieurs fois le poids du travailleur qui tombe. Une personne qualifiée rend compte de cette multiplication, du nombre d'utilisateurs sur la travée et de la solidité de la structure à laquelle les ancrages se connectent.

Résistance des ancrages, charges et facteurs de sécurité

La plupart des chiffres cités dans les conversations sur les lignes de vie horizontales proviennent des règles d'ancrage des systèmes antichute personnels. Un ancrage doit supporter au moins 5 000 livres par travailleur attaché, ou il doit être conçu et installé dans le cadre d'un système complet qui maintient un facteur de sécurité d'au moins deux. Pour une ligne de vie horizontale, la deuxième option est généralement celle en jeu, car le câble, les ancrages d'extrémité, les supports intermédiaires et le tendeur sont conçus ensemble pour former un seul assemblage.

Concrètement, quatre choses sont vérifiées avant de se connecter :

• Le système est conçu avec un facteur de sécurité minimum de deux par rapport à la charge maximale prévue.
• La structure à laquelle les ancrages sont fixés peut supporter la charge de conception, et pas seulement les ancrages eux-mêmes.
• Le nombre d'utilisateurs autorisés sur la travée est indiqué par l'ingénieur ou le fabricant et n'est jamais augmenté sur chantier.
• Les câbles, les connecteurs et le matériel du chemin de charge sont évalués et adaptés les uns aux autres.

Notre guide pour types d'ancrage de ligne de vie horizontale, règles de charge et tailles de portée parcourt les calculs de force sous-jacents si vous voulez voir d'où viennent ces chiffres.

Portée, affaissement et jeu

L'envergure, l'affaissement et le jeu sont les domaines dans lesquels un système correctement acheté finit toujours par être dangereux. La distance entre les ancrages intermédiaires est limitée par la conception ; 60 pieds est un plafond courant pour une travée pour deux personnes, mais la conception prévaut, pas la photo du catalogue. L'affaissement est important car chaque centimètre de déflexion du câble augmente la distance parcourue par le travailleur avant que le système ne commence à arrêter la chute.

La distance de chute libre doit rester à six pieds ou moins, et pour les systèmes horizontaux, un objectif de conception courant est de deux pieds ou moins. L'autorisation est le nombre qui décide si le système fonctionne sur votre bâtiment, et elle est calculée plutôt qu'estimée.

Travailler sur le calcul du jeu

1. Commencez par la distance de chute libre permise par la conception.
2. Ajoutez la distance de décélération de l’absorbeur d’énergie ou de la ligne de vie auto-rétractable.
3. Ajoutez l'étirement dans la sangle du harnais et toute extension dans les connecteurs.
4. Ajoutez l'affaissement du câble après la chute au point où la chute se produit.
5. Ajoutez une marge pour la position du corps et toute chute de swing.
6. Comparez le total avec la distance entre la surface de marche et le niveau inférieur ou l'obstacle le plus proche.

Si le total dépasse le dégagement disponible, le tracé nécessite une portée plus courte, une hauteur d'ancrage différente ou un dispositif de connexion qui arrête sur une distance plus courte. Aucun bon équipement ne permet de corriger un calcul de dégagement qui n'a jamais eu lieu.

Systèmes permanents et temporaires

Les systèmes permanents sont soudés ou boulonnés à la structure et conçus pour un toit, une piste ou un pont spécifique. Leurs exigences portent principalement sur la documentation : dessins, charges nominales et dossiers d'inspection qui restent avec le bâtiment pendant des années. Les systèmes temporaires sont assemblés à partir de poteaux, de plaques de base ou de pinces de parapet, et leurs exigences pratiques sont plus strictes. Les pinces doivent être adaptées à la structure hôte, la personne qui monte le système travaille toujours à partir d'une conception et les composants sont inspectés avant chaque déploiement, car ils sont déplacés, abandonnés et stockés dans des camions.

Ce que les travailleurs doivent satisfaire

Tout ce qui précède décrit le matériel en vol. Les exigences qui déterminent ce que portent réellement les équipages sont tout aussi spécifiques et ce sont les pièces que les acheteurs peuvent contrôler directement.

L'antichute sur une ligne de vie horizontale nécessite un harnais de sécurité complet. Les ceintures de sécurité ne sont pas autorisées à être arrêtées, et un harnais qui est tombé, présente une sangle endommagée ou décolorée, ou dont le matériel est déformé est mis hors service. L'anneau en D dorsal est le point d'attache pour l'arrêt, tandis que les anneaux en D avant et latéraux servent au positionnement et au travail sur les échelles.

Harnais complet de protection contre les chutes KA01 avec six anneaux en D Harnais complet EN 361 : 2002 avec six anneaux en D, boucles à dégagement rapide et rembourrage, pertinent lorsque l'antichute à ligne de vie horizontale exige un harnais complet. Voir le produit →

Pour les déplacements le long d'une ligne de vie horizontale, une longe jumelée ou double est courante car elle permet à un travailleur de se transférer entre la ligne et un ancrage fixe sans jamais être déconnecté, ce qui est le principe d'une attache à 100 %. Les amortisseurs maintiennent les forces d'arrêt dans les limites qu'un corps peut tolérer, et la résistance du crochet et la compatibilité avec le câble ou le rail sont autant importantes que la sangle.

Longe antichute double L19 avec absorbeur d'énergie et crochets ANSI La longe double CE EN 354/355 avec absorbeur d'énergie et crochets ANSI permet le transfert entre une ligne de vie horizontale et un ancrage fixe avant les travaux de positionnement. Voir le produit →

Lorsque le travail nécessite un positionnement plutôt qu'une chute libre, comme pour un travailleur sur une colonne ou une échelle qui a besoin des deux mains libres, une ligne de positionnement ou une ligne de vie à corde tendue fournit un soutien tandis que le système d'arrêt reste connecté à un ancrage séparé.

Positionnement de la ligne de vie avec corde en nylon statique de 12 mm Ligne de vie de positionnement CE EN 358 utilisant une corde statique de 12 mm, un coulisseau et deux crochets pour les travaux aériens où un support de positionnement mains libres est nécessaire. Voir le produit →

Inspection, formation et sauvetage

Une ligne de vie horizontale est aussi fiable que la routine qui l’entoure. Une personne compétente inspecte le système complet au moins une fois par an et documente le résultat, et les utilisateurs vérifient la ligne, les ancrages, la tension et leur propre équipement avant chaque quart de travail. Chaque travailleur qui s'accroche a besoin d'une formation sur le système spécifique : comment transférer, comment travailler aux limites de la portée et que faire en cas de chute. Le sauvetage mérite la même attention. Un travailleur suspendu dans un harnais après une arrestation doit être atteint rapidement, c'est pourquoi un plan de sauvetage avec de l'équipement à portée de main fait partie des exigences plutôt qu'une réflexion après coup.

Aperçu des exigences relatives aux lignes de vie horizontales

Adaptation de l'équipement au système d'ingénierie

La plupart des problèmes de bouée de sauvetage horizontale qui nous sont posés ne sont pas des échecs d’ingénierie. Ce sont des inadéquations : une travée bien conçue associée à des longes trop longues, un harnais avec un seul point d'attache là où le travail nécessite un transfert, ou des lignes de vie en corde avec des caractéristiques d'étirement inappropriées pour l'espace libre disponible. Le schéma du système et la liste des équipements doivent correspondre.

Nous fabriquons des harnais de sécurité, des longes, des lignes de positionnement et des cordes depuis 1986, et nous fournissons des distributeurs, des marques d'équipements de sécurité et des entrepreneurs de projets aux États-Unis, en Europe et en Asie. Si vous construisez une gamme autour de la protection contre les chutes ou si vous recherchez des équipements pour une installation spécifique, notre programmes de harnais et de longes de sécurité personnalisés partez de votre norme, de votre dessin et de vos exigences d’emballage.

Les exigences en matière de lignes de vie horizontales ne sont pas compliquées une fois qu'elles sont séparées entre le système technique et l'équipement que porte le travailleur. Le système nécessite un concepteur qualifié, des ancrages et une structure capables de supporter la charge, un calcul de portée et de dégagement adapté au bâtiment et une documentation qui survit au fil des années. Le travailleur a besoin d’un harnais, d’un dispositif de connexion et d’une formation adaptée aux frais généraux du système. Obtenez les deux moitiés correctement et la ligne de vie fait exactement ce pour quoi elle a été installée.